This is just for fun. I had to quickly translate one of Shneiderman‘s Eight Golden Rules of Interface Design. The input was this:
6 Permit easy reversal of actions.
This feature relieves anxiety, since the user knows that errors can be undone; it thus encourages exploration of unfamiliar options. The units of reversibility may be a single action, a data entry, or a complete group of actions.
and the output translated to German is this:
6 Lassen Sie einfach Umkehrung von Aktionen.
Diese Funktion entlastet Angst, da der Benutzer weiß, dass Fehler können rückgängig gemacht werden, sie unterstützt daher die Erforschung der unbekannten Optionen. Die Einheiten der Reversibilität Mai nur eine einzige Maßnahme, ein Daten-Eintrag, oder eine komplette Gruppe von Aktionen.
Horrible! Translation-Fail