Geekness – closer to the world

Geeky at the Lake of Zurich

Free Online Website Translation Tools

The Bad, the ugly and the worthless

It’s Sunday evening and people are waiting for the Oscar ceremony to start. And while waiting, I gave some free online translation tools a spin. If you do not understand German, you will not have to much fun in this post, sorry.

Here are the nominations

Yahoo

Yahoo Translation

Bing

Bing Translation

Reverso2.com

Reverso2.com Translation

Google

Google Translate

FreeTranslation.com

FreeTranslation.com

WorldLingo

WorldLingo Translation

This little experiment is in no way scientific. I just found it funny to see how machines translate my blog header. Some did pretty well (Bing especially, WorldLingo) while other did complete nonsene (like Reverso2.com or Google with a wrong article). Yahoo and WorldLingo need to fix their “e after ä” error.
I think I will give Bing a few more tries in the future. Their translation seems very solid to me.

One thought on “Free Online Website Translation Tools

  1. Pingback: Corsin Camichel

Comments are closed.